Le français suit :
Good Evening CULE,
Our strike vote has closed and I'm elated to inform you that given us the strength to bargain with a UNANIMOUS STRIKE MANDATE!!!
The Bargaining Team and your Executive would like to thank you for attending information sessions, strike training, engaging in one on one conversations and ultimately delivering the mandate we need!!
You have shown your strength in the face of wage rollbacks and concessions. Your Bargaining Team will continue to work to secure a fair deal and to fight for equity!
In Solidarity,
Corina Harding
President
Bonsoir UCES,
Notre vote de grève est terminé et je suis ravie de vous informer que vous nous avez donné le pouvoir de négocier avec un MANDAT DE GRÈVE UNANIME !!!
L'équipe de négociation et votre exécutif aimeraient vous remercier d'avoir participé aux séances d'information, à la formation sur la grève, d'avoir pris part aux conversations individuelles et d'avoir finalement livré le mandat dont nous avions besoin !
Vous avez montré votre détermination face aux baisses de salaire et aux concessions. Votre équipe de négociation continuera à travailler pour obtenir une entente équitable et à lutter pour l'équité !
En toute solidarité,
Corina Harding
Présidente
