March 17, 2017
Sisters and Brothers:
On Tuesday, February 28, 2017, your negotiating team met with the PSAC’s bargaining team and their representatives for our fourth round of bargaining. We also met on Wednesday, March 1 and Thursday, March 2 in Montreal.
Although we have tentatively agreed on some issues, very few items have been signed off as the Employer is dealing with monetary issues as an entire package instead of individual items. Any movement on issues have been very slow and very challenging, however we made some progress on the last day.
We strongly believe that CULE’s mobilization activities have made a difference and now more than ever we need to show the Employer that we are united and are holding on to no concessions.
Our next meeting with the employer is scheduled for the week of March 20 th at which time we will also have a meeting with the other three staff unions.
Again, we want to thank each and every one of you for your continued support.
*********
Consoeurs et confrères,
Le mardi 28 février 2017, votre équipe de négo a rencontré l’employeur pour une quatrième ronde de négo. Les rencontres ont duré jusqu’au jeudi 2 mars à Montréal.
Même si nous et l’employeur sommes d’accords sur certaines revendications, il y a très peu d’articles qui ont été signés. L’employeur négocie des questions financières dans un paquet au lieu de négocier les articles individuels. Ceci a considérablement ralenti le processus de négociations. Par contre, la dernière journée, nous avons finalement commencé à faire un peu de progrès.
Nous sommes certains que les activités de mobilisation ont fait une différence et il est maintenant plus important que jamais d’être solidaire et d’insister auprès de l’employeur que nous n’accepterons pas de concessions.
Notre prochaine rencontre avec l’employeur aura lieu du 20 et 23 mars. Nous allons aussi avoir une rencontre avec les autres syndicats le lundi 20 mars. Encore une fois, nous vous remercions pour votre appui.
In solidarity/En toute solidarité,
Your negotiating team/votre équipe de négo,
Anna, Dolly, Hetty, Kellie, Monika & Sean